Depuis quelques mois, le gang de Little Knife sème la terreur sur son passage. Accompagné de la redoutable No Moon, de l’Irlandais Sully et bientôt du jeune Georges, l’indien Lakota traque ceux qui ont tué sa mère. Little Knife tente également, autant que cela est possible, de préserver la culture de ses ancêtres qui disparaît à mesure que le train avance dans les grandes plaines et que les troupeaux de bisons se réduisent. Traqué par un impitoyable chasseur de prime, le gang sait qu’il n’échappera pas éternellement à la justice des Blancs. Parmi ces derniers, certains ont cependant conscience de leur faute envers les natifs de cette grande terre d’Amérique. « Vous êtes notre mauvaise conscience, que l’on essaye d’oublier. » (p. 201)
Je découvre le travail de Neyef avec ce roman graphique. Le dessin est époustouflant et l’histoire est éminemment bouleversante. Moi qui ai grandi avec les aventures de Buddy Longway, je plonge toujours avec fascination et tristesse dans la terrible histoire de la conquête de l’Ouest. La bande dessinée est centrée sur la quête de Little Knife, mais elle ouvre surtout le chemin pour Georges, jeune Lakota élevé dans une réserve par les Blancs. L’enfant a tout à découvrir pour redevenir un véritable Amérindien. « Pour l’instant tu es plus proche d’une pomme… Rouge à l’extérieur et blanc à l’intérieur. » (p. 59)